11月30日，劉亦菲確認出演迪士尼電影《花木蘭》，一時引熱議。晚間，劉亦菲通過微博感謝迪士尼，并透露了試鏡時的情景，卻被眼尖網友發現，她把迪士尼的英文“Disney”錯拼成“Dsiney”，6分鐘過去了都沒有發現，還被網友在評論區提醒。

劉亦菲發文稱：“還記得試鏡時的情景，我愛木蘭的勇敢和無畏。感謝Dsiney對我的信任，我將全力以赴！Ps 影迷朋友們和網友朋友們做的圖好喜歡。”把“Disney”錯拼成“Dsiney”。后經提醒，劉亦菲把文刪除了，再重發，改正了錯誤。

有網友理解表示：“這不能說明英語水平吧，手誤啊這是”、“打字太快。。。我經常就這樣”，不過也有網友吐槽稱，明明是美籍華人的劉亦菲，卻犯這種錯誤：“emmm她不是美籍白富美人設嗎”，還有網友質疑她的團隊：“這已經不是英語不好的問題了，這么重要的工作出了這么低級的錯誤 難道團隊不反思一下？”