原告是女子王，被告是男子侯。2015年11月9日，王下班后沒有見到丈夫康和小女兒。之后，王在一家飯店找到了康。當(dāng)時，康正在和侯以及其他幾個人喝酒。對于丈夫喝酒的行為，王十分生氣，開始指責(zé)丈夫。王的指責(zé)，讓侯心生不快。侯與王發(fā)生口角，甚至拿起菜盤向王的頭部砸去，王隨即暈倒在地。后被送往古交市中心醫(yī)院治療，經(jīng)診斷為頭部外傷綜合征，頭皮裂傷、上唇部皮膚裂傷。上述這些，都是王的說法。王報案后，公安局對侯行政拘留五日并處200元罰款。

王提起訴訟，要求侯支付醫(yī)療費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、交通費(fèi)、陪侍費(fèi)、陪侍人伙食費(fèi)、面部整容費(fèi)、衣服損壞費(fèi)各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)6萬余元。

侯表示，事發(fā)當(dāng)天，他已經(jīng)讓朋友在醫(yī)院交了押金3000元，住院期間陸續(xù)又給了王5500元，共支付王8500元。侯認(rèn)為，王起訴的賠償過高，且對于事情發(fā)生，王也有一定過錯。

因?yàn)榇蛉耍畋还矙C(jī)關(guān)行政處罰。之后，沒有提出異議進(jìn)行復(fù)議或行政訴訟，法院因此推定侯對公安機(jī)關(guān)認(rèn)定的事實(shí)表示認(rèn)可。導(dǎo)致王身體受傷，侯應(yīng)該承擔(dān)民事賠償責(zé)任。法院判決，侯賠償王醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)共計(jì)15289.9元。扣除已經(jīng)給付的8500元，侯應(yīng)該支付給王余款6789.9元。