芳站牌英文釋義已更正

平潭網(wǎng)1月28日訊(平潭時(shí)報(bào)記者陳云花文/攝)近日，本報(bào)連續(xù)報(bào)道的關(guān)于“萬寶城”、“工商局”和“流芳”等公交站點(diǎn)站牌英文出錯(cuò)問題，引來了不少市民關(guān)注。日前記者再次走訪時(shí)發(fā)現(xiàn)，這些站牌已經(jīng)更正過來了。

昨日，記者分別來到西航路“萬寶城”站點(diǎn)、福勝西路“工商局”站點(diǎn)和環(huán)島東路“流芳”站點(diǎn)發(fā)現(xiàn)，原來站牌上錯(cuò)誤的英語釋義都已糾正。在“萬寶城”站點(diǎn)，記者看到，原來的“kanbao city”已更正為“wanbao city”;“工商局”站點(diǎn)的英語釋義也從原來的“industrial audcommercial”更正為“Administrationfor industry&commerce”。而在“流芳”站點(diǎn)，原先錯(cuò)誤的“liufan”已經(jīng)更正為“liufang”。

市民陳虹正站在“流芳”站候車，她告訴記者，周一經(jīng)過“流芳”站點(diǎn)時(shí)發(fā)現(xiàn)，原來站牌上錯(cuò)誤的說法已經(jīng)改正了。“公交站牌雖然出現(xiàn)差錯(cuò)，但相關(guān)單位更換站牌的速度很快，為工作人員點(diǎn)個(gè)贊。”陳虹說。

“公交站牌是市民搭乘公交車的重要引導(dǎo)信息。”市民林健說，及時(shí)解決站牌問題方便了老百姓日常出行。